MacDowell Lorne J - Port Hawkesbury, Nova Scotia

Mikmaq Legal Support Network - Eskasoni, Nova Scotia

Emm Law Incorporated - Port Hawkesbury, Nova Scotia

Shelburne & Area Chamber of Commerce - Shelburne, Nova Scotia

Harding Donald G - Shelburne, Nova Scotia

Harding Law Inc. - Barrington Passage, Nova Scotia

Tout Va Bien Expert-Conseil Inc. - Montréal, Québec

FDG Avocats - Saint-Laurent, QC

Port Hawkesbury Law Office (Nova Scotia Legal Aid) - Port Hawkesbury, Nova Scotia

Gaignard et Associés S.E.N.C.R.L. - Québec, Québec